Shirafuji’s feelings of physical intimacy between him and and a classmate, Arisaka, are piling up. He wants to know how Arisaka truly feels about him, but he doesn’t have the courage to ask, without exposing his “true feelings.“ He is terrified of getting hurt, even a little, but now it seems that his love is about to lose sight of reality. Two couples from this volume have sequels in another of her works Agetai Kimochi. Arisaka x Shirafuji from ch1 here and ch8 in Agetai Kimochi. Eiji x Yuusuke from ch7 here and ch2 in Agetai Kimochi. Chapter 5 is hard shota content, and not scanlated for that reason.